| E-Mail Alert |
 |
 |
 |
|
It has come to my attention that someone within the school has been sending emails to students from a hotmail address using other people’s names. We believe this is occurring outside of school grounds as all MSN/Hotmail/G-mail/Yahoo addresses have been blocked from within the school. This is Internet Fraud. The situation is being investigated, but in the meantime, I would like to assure all families that any communications that are genuinely from staff members will be sent from their Panamerican addresses (For example,
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
). Also, as there have been cases of students having emails sent in their names to staff as well, all student-teacher communication will now need to be performed via phone or face-to-face meeting until further notice. I would like to ask all parents to take the time to talk to their children about the seriousness of this matter. The staff at Pan American School appreciates your understanding and support, and we will keep you updated as to any developments. Kindest regards, Lisa Warrilow MS/HS Coordinator Pan American School of Porto Alegre ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Alerta- Email Chegou ao meu conhecimento que alguém dentro da escola tem enviado emails à alunos de endereços de hotmail usando nomes de outras pessoas. Nós acreditamos que isto esteja acontecendo fora das dependências da escola porque o MSN/Hotmail/G-mail/YahooI estão bloqueados dentro da escola . O que está acontecendo é considerado FRAUDE. Enquanto esta situação está sendo investigada , eu gostaria de esclarecer e assegurar à todas as famílias, que qualquer comunicação que seja verdadeiramente enviada pelos membros da PAS, deverá ser dos seus endereços da Escola Panamericana ( por exemplo, This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it ). Como também tem havido casos de emails enviado aos professores em nome de outros alunos, toda a comunicação entre aluno-professor necessitará ser, de hoje em diante, por telephone ou pessoalmente até segunda ordem. Eu gostaria de pedir que todos os pais conversassem seriamente sobre este assunto com seus filhos. Os professores da Escola Pan Americana agradeçem sua compreensão e apoio . Manteremos a todos atualizados quanto a futuros procedimentos. Atenciosamente, Lisa Warrilow MS/HS Coordinator Pan American School of Porto Alegre |